Do you have to be driving your car to pas a driver's license test?

me and my girlfriend both have license tests coming up (California), and her mom won't let her use her car. we're both 18, can shee use my dad's car since he's insured?